HOME » Dolmetschen » Simultandolmetschen
In den letzten Jahren hatten wir viele Möglichkeiten, mündliche Simultanübersetzungen auszuführen.
Auch für Sie bereiten wir gerne ein individuelles Angebot der von uns angebotenen Dienstleistungen vor.
- Kabinen-Simultandolmetschen (Übersetzung unter Nutzung der Dolmetscheranlagen und -kabinen): Der Dolmetscher hört das Quellaussage und übersetzt diese praktisch zeitgleich in die Zielsprache. Die Zuhörer verfügen über Kopfhörer, in denen sie die Übersetzung hören können.
- geflüstertes Simultandolmetschen: Art der Simultanübersetzung, die nur in außergewöhnlichen Situationen empfohlen wird. Erfolgt ohne Dolmetscheranlage für mehrere Personen.
|